Écoterritoire a eu pour mandat de rédiger les règlements d’urbanisme (zonage, lotissement, PIIA, PAE, construction…) en lien avec le projet du Domaine Escapad au Mont Adstock. Le mandat visait aussi à identifier les modifications réglementaires requises pour assurer la concordance avec les règlements d’urbanisme existants.
Les caractéristiques du PAE proposé s’inspirent des concepts de développements de moindre impact, du lotissement de conservation et de la gestion durable des eaux pluviales. La planification du développement du site et la nouvelle réglementation permettront de conserver 80 % du site à l’état naturel.